domenica 5 settembre 2010
PER GLI AMICI ITALIANI IL TESTO DI STAR SPANGLED BANNER TRADOTTO
Oh, dì, puoi vedere alle prime luci dell'alba,
Ciò che così fieramente abbiamo acclamato agli ultimi bagliori del crepuscolo?
Quelle ampie strisce e lucenti stelle, attraverso la pericolosa battaglia,
Stavano fluttuando così coraggiosamente sopra ai baluardi che abbiamo visto?
E il bagliore rosso dei razzi, le bombe che scoppiavano in aria,
Testimoniavano, nella notte, che la nostra bandiera era ancora lì.
Oh, dì, la bandiera coperta di stelle sventola ancora
Sopra la terra della libertà e la casa del coraggio?
Sulla sponda scorta a malapena attraverso la nebbia profonda,
Dove l'arrogante capo del nemico riposa nel silenzio del terrore,
Cos’è quella cosa che la brezza, sopra l'imponente fortezza,
Con il suo intermittente soffiare, ora cela, ora svela?
Ora cattura un barlume del primo raggio del mattino,
Riflessa sul fiume ora splende in piena gloria,
E' la bandiera coperta di stelle! O sventoli a lungo
Sopra la terra della libertà e la casa del coraggio.
E dov'è quel gruppo di persone che con tanto vanto ha giurato
Che la devastazione della guerra e la confusione della battaglia
Non ci avrebbero lasciato più una casa e un paese?
Il loro sangue ha eliminato l'inquinamento dei loro orribili passi.
Nessun rifugio può salvare il mercenario e lo schiavo
Dal terrore della fuga o dalle tenebre della tomba:
E la bandiera coperta di stelle sventola in trionfo
Sopra la terra della libertà e la casa del coraggio.
Oh, così sia per sempre, quando gli uomini liberi si troveranno
Tra le loro amate case e la desolazione della guerra!
Sia benedetta con gloria e pace la terra riscattata dal Cielo
Sia lodato il Potere che ci ha reso e ci ha preservato come Nazione.
Poi dobbiamo conquistare, è giusto per la nostra causa,
E questo sia il nostro motto "In Dio è la nostra Fede"
E la bandiera coperta di stelle sventolerà per sempre
Sopra la terra della libertà e la casa del coraggio!
http://www.youtube.com/watch?v=VKlUcmuCwlo&feature=related
E RICORDATE PER UN MONDO PIU SICURO BISOGNERA' SEMPRE LAVORARE CON LORO PER LA STABILITA' MONDIALE
Mahmud Ahmadinejād
AFTER HITLER...MUSSOLINI...FRANCO....PINOCHET...POL POT...STALIN...HUGO CHAVEZ OSAMA BIN LADEN...THE NEW FASCIST LEADER AHMADINEJAD
ALI KHAMENEI AND HIS FASCIST GANG
ENEMY OF THE WORLD
Iranian dictatorship, THIS FASCIST GOVERNMENT must be scrapped as soon as possible
Sakineh Mohammadi
